Börse
Terminal Tribune

16. Oktober 2026

Dossier · Wissenschaft & Gesundheit

Kalenderwochen 39 bis 41: Klage, Wasserstand, Abschied

16. Oktober 2026 — — Prof. Kessler

1937. Die Wissenschaft verspricht viel. Ich notiere.

Zeitgenössische Anzeige (Illustration)
— Anzeige —

Drei Wochen gehen zu Ende. Die neununddreißigste, die vierzigste, die einundvierzigste. Wer mitzählt, weiß: Der Kalender ist das ehrlichste Messinstrument, das die Menschheit erfunden hat. Kein Bias, keine Erwartung, nur sieben Tage, immer gleich lang, und trotzdem fühlt sich jede Woche anders an. Die neununddreißigste fühlte sich an wie der Auftakt zu etwas. Die vierzigste fühlte sich an wie ein Wartungsintervall. Die einundvierzigste fühlte sich an wie ein Nachruf. Wir notieren.

Beginnen wir mit der Klage. Ein sechsundzwanzigjähriger Bauleiter tritt vor die Kamera, genauer: ein Vertreter der Generation Z, müde, Mitte zwanzig, steht in einer ZDF-Reportage und sagt, was in Talkshows seit anderthalb Jahren gesagt wird: „Wir legen nicht mehr so viel Wert auf Arbeiten." Überstunden, alles aufgeben für den Job. Die Welt habe sich verändert. Ein Ökonom spricht. Ein Unternehmer spricht, hart. Ein Content Creator hinterfragt die Vierzig-Stunden-Woche. Die Leserdebatte tobt, Forderung nach Eigenverantwortung inklusive, die Achtzig-Stunden-Woche der Großeltern wird beschworen, als sei Askese ein Erbgut. Wer hat das bezahlt? Das Sendeformat, die Klickrate, die Quote. Wer hat widersprochen? Die Ausbilder, die Azubis vermissen, die keine mehr kommen. Was wurde nicht gemessen? Die Frage, ob dreiunddreißig Stunden mehr Freizeit mehr Leben bedeuten oder nur längeres Warten auf den nächsten Montag. Ich sage nicht, dass die Vierzig-Stunden-Woche heilig ist. Ich sage: Wer eine Konstante kippt, sollte die Variable kennen. Und wer die Variable nicht kennt, sollte den Mund halten.

Dann das Parkhaus Am Wörth. Geschlossen für mehr als ein Jahr. Ein Jahr, dreihundertfünfundsechzig Tage, kein Schaltjahr im Zeitfenster, also genau gerechnet. Parkraum ist wie Blut: Man merkt erst, wie wichtig er ist, wenn er fehlt. Die Stadtwerke schweigen, oder sie informieren, oder sie schweigen informiert. Wer parkt jetzt wo? Wer zahlt die Differenz? Wer hat den Auftrag vergeben, an wen, zu welchem Preis? Solche Fragen klingen nach Paranoia. Sie klingen nach Buchhaltung. Buchhaltung ist keine Paranoia. Buchhaltung ist Mathematik mit Konsequenzen.

Das Rätsel der Woche, gestellt von einer Redaktion, die ich nicht nenne, weil sie es verdient, ernst genommen zu werden: Was passiert mit dem Wasserstand? Eine Frage, die in jeder Einführungsvorlesung zur Hydrologie fällt, und deren Antwort seit jeher lautet: Es kommt darauf an. Auf den Zufluss. Auf den Abfluss. Auf die Verdunstung. Auf den Niederschlag. Auf die Geologie. Auf die Politik, die das Wasser verwaltet, bevor es jemand trinkt. Mein alter Lehrer pflegte zu sagen: Wer den Wasserstand erklären will, muss das Wetter erklären. Wer das Wetter erklären will, muss die Ozeane erklären. Wer die Ozeane erklären will, hört auf zu erklären und fängt an zu schwimmen. Der Wasserstand fällt, oder er steigt, oder er bleibt. Wir messen Pegel. Wir verstehen Pegel nicht.

Und dann, am Ende der einundvierzigsten Woche, der Abschied. RJ Mitte ist tot. Wer ihn kannte, kannte ihn als Walter Whites Sohn in einer Serie, die das Format des Antihelden neu erfunden hat. Aber er war viel mehr als das. Er war jemand, der mit einer halbseitigen Lähmung geboren wurde und sie nicht als Drehbuch benutzte, sondern als Hintergrund. Die Nachrufe werden lang. Wer sie schreibt, sollte fragen: Was bleibt, wenn die Synapsen aufhören zu feuern? Eine Rolle. Mehrere Rollen. Eine Geste. Ein Beispiel, das größer war als das Beispiel, das die Serie ihm gab. Wir rauchen unsere Pfeife und stellen fest, dass auch unsere Pfeife irgendwann ausgeht.

Drei Wochenenden, drei Takte: Klage, Schließung, Stille. Die Wissenschaft verspricht viel. Sie hält wenig. Aber sie misst alles. Wer das Falsche misst, zählt falsch. Wer das Richtige zählt, misst nicht alles. Die Balance stimmt nie.

Was messen wir eigentlich gerade — und wann hören wir auf?

❖ Ende des Artikels ❖

Erwähnt in diesen Akten

Aus diesem Ressort