Börse
Terminal Tribune

18. November 2026

Dossier · Finanzen & Wirtschaft

Die Teuerung hat ein System: Der Pfannkuchen ist nur der Zeuge

18. November 2026 — E. Wolff

Der Pfannkuchen-Index von CORRECTIV macht die Erschwinglichkeit von vier Grundnahrungsmitteln greifbar und europaweit vergleichbar. Milch, Mehl, Eier: Wichtige Grundnahrungsmittel sind in Europa teuer geworden. Butter komplettiert den Warenkorb. Auf dem Papier ist das nur ein Rezept. Im Alltag ist es eine Bilanz.

Zeitgenössische Anzeige (Illustration)
— Anzeige —

280 Gramm Mehl, 700 Milliliter Milch, vier Eier und 50 Gramm Butter ergeben zehn Pfannkuchen. Für jedes der 28 untersuchten europäischen Länder berechnet CORRECTIV, wie viele Pfannkuchen sich vom Budget eines typischen Haushalts leisten lassen. Das Budget beträgt einheitlich fünf Prozent des mittleren täglichen Nettoäquivalenzeinkommens. Fünf Prozent pro Tag, nicht pro Monat. Einverstanden wird dieser Maßstab für alle Länder, Einkommensgruppen und Jahre.

Damit beantwortet der Index eine nüchterne Frage: Hat das Einkommen mit den Preisen Schritt gehalten? Der feste Budgetanteil dient nur der Veranschaulichung. Er bildet weder tatsächliche Lebensmittelausgaben ab, noch ist er eine Ernährungsempfehlung. Tatsächlich ausgegebene Anteile unterscheiden sich nach Land und Einkommensgruppe. Mit einem anderen Anteil blieben Rangfolge und Veränderungen gleich; nur die Zahl der Pfannkuchen fiele kleiner aus. Das Runden kann scheinbare Gleichstände erzeugen.

Die Zahlen hinter den Stapeln sind selbst eine Mischung. Offizielle Inflationsindizes von Eurostat zeigen, wie sich die Zutatenpreise entwickelt haben. Schätzungen der Zutatenpreise verbinden diese Statistiken mit stichprobenartig erhobenen Einzelhandelspreisen. Einkommensstatistiken zeigen, was verfügbar ist. Das heutige Einkommen wird von den neuesten verfügbaren Daten fortgeschrieben; die Kosten für 2016 werden mithilfe amtlicher Inflationsindizes geschätzt. Keine gemessenen aktuellen Einkommen, keine landesweiten Durchschnittspreise für Lebensmittel: Die Ergebnisse sind Schätzungen. Das ist kein Schönheitsfehler. Das ist die Rechnung, auf die sich die Debatte stützen muss.

Das Ergebnis ist düster genug. Seit 2016 sind Pfannkuchen in absoluten Preisen überall in Europa teurer geworden. Doch die Preise sind nicht der ganze Schock. In der Hälfte der 28 untersuchten Länder können sich die Menschen 2026 weniger Pfannkuchen leisten als 2016. Das Einkommen hat dort nicht mit den Lebensmittelpreisen Schritt gehalten. Deutschland hat von seinem Stapel am meisten verloren.

Damit beginnt die Ursachenfrage. Die Beweiskette des Index ist eine Kette zwischen zwei Enden: einer indexierten Preisentwicklung und einem fortgeschriebenen Einkommen. Dazwischen liegen Schätzungen, Stichproben und ein festes Rezept. Für die Herkunft des Aufschlags liefert dieser Bauplan keine Gewinnmargen, Lieferverträge, Konzernbilanzen oder Angaben darüber, wer an welcher Stelle des Markts welchen Anteil erhält. Wer behauptet, daraus sei bereits ein einzelner Profiteur abzulesen, produziert keinen investigative Bericht, sondern Theater mit Zahlen.

Die entscheidende Frage bleibt: Wer profitiert von dieser Preisspirale? Aus dem Pfannkuchen-Index lässt sie sich nicht beantworten. Dafür müssten die Einkaufspreise mit Umsatz, Marge und Kostentreibern der Hersteller, Händler und Produktionsbetriebe abgeglichen werden. Ohne diese Belege wäre die Anklagegerichtshof im Nebel. Die Daten zeigen einen systemischen Engpass: Wenn Grundnahrungsmittel teurer werden und das verfügbare Einkommen hinterherläuft, schrumpft die Menge, die vom Einkommen erreichbar ist. Für Haushalte mit geringerem Einkommen ist derselbe prozentuale Verlust härter, weil jeder ausgelassene Einkauf schneller eine Lücke hinterlässt.

Der Index ist deshalb blutrötlicher Köder, nicht Beweisstück. Er macht sichtbar, dass die Teuerung nicht auf ein einzelnes Ei, einen Liter Milch oder eine Schlagseite im Rezept zurückzuführen ist. Sie erfasst eine Kette von Grundnahrungsmitteln, die kaum verzichtbar sind. Wer die Kosten dieser Kette erhöht, trifft nicht die Luxusausgabe am Ende der Einkaufsliste, sondern den Anfang. Ob Konzerne, Marktstrukturen oder Kostenkaskaden den Aufschlag erzeugen, muss separat ermittelt werden. Die Gewinnaufschläge bleiben im Rezept unsichtbar; auf der Einkaufsrechnung trifft es trotzdem die Kundschaft.

Natürlich meldet sich auch die Notlösung. Im Netz steht: „Pfannkuchen für die ganze Familie ohne Mehl und nur aus …“. Bei Ferwer: „Mehlfreie Pfannkuchen aus drei Zutaten sind genau so ein Fall.“ Das klingt praktisch, unkompliziert und familienfreundlich. Und es kann den Einkauf tatsächlich verändern. Nur beantwortet es die falsche Frage. Ein Rezept zu ersetzen ist Haushaltsverwaltung, keine Preiswende. Solange die übrigen Zutaten und das Einkommen teuer bleiben, verteilt die Familie die Rechnung neu, statt sie zu senken. Der Pfannkuchen-Index vergleicht zudem über ein festes Rezept mit Mehl, Milch, Eiern und Butter. Der Austausch einzelner Zutaten würde daran nichts ändern.

Für diese dringliche Recherche steht bislang eine schmale Quellenlinie. Originalität ist kein Prüfsiegel. Verbindlich ist: Alle Fakten müssen nach erfolgreicher Verifizierung durch die Fact-Checker von CORRECTIV verarbeitet werden, einschließlich der Methode, des Budgetanteils, der Länderergebnisse und jeder Aussage über Ursachen oder Profiteure. Auch die Grenzen der Schätzungen gehören in den Text. Was nicht verifiziert ist, darf nicht als Gewissheit verkleidet werden.

Bis dahin bleibt der Befund präzise. In allen 28 untersuchten europäischen Ländern sind die Pfannkuchen absolut teurer geworden. In der Hälfte der Länder ist das Einkommen zurückgefallen. In Deutschland ist der Verlust am größten. Die Ursache der Preisbelastung lässt sich in den Daten genau benennen; die Urheber der Preisspirale noch nicht. Das eine ist bereits eine Krise. Das andere bleibt die wichtigere offene Rechnung.

❖ Ende des Artikels ❖

Erwähnt in diesen Akten

Aus diesem Ressort