FLÜSSIGGALS ALS WARTEZEIT — WER HIER WIRKLICH GEWINNT

LNG kostet mehr als Pipeline-Gas. Das wissen alle. Das sagt keiner laut genug. Man nennt es „Übergangslösung". Das klingt nach Warten auf den Bus. In Wahrheit warten wir auf Russland. Dass die Leitung wieder offen gedreht wird. Dass das Geschäft weitergeht wie vorher. Wer bezahlt das Warten? Ich sag es Ihnen gleich.

Auf Krk wird ausgebaut. Kroatien, EU. Diversifizierung heißt das Wort. Heißt: mehr Quellen, mehr Terminals, mehr Geld in Beton und Stahl. Diversifizierung klingt nach Freiheit. Riecht nach Auftrag. Wer die Aufträge bekommt, fragt niemand laut.

Polen sitzt mittig. Mittig in Europa. Das macht den Knotenpunkt. Pipeline-Netz, schwimmende Terminals — FSRU heißt das Zauberwort. Floating Storage Regasification Unit. Übersetzt: ein schwimmender Gastank legt an, speist ein, wird zu Geld. Polen plant ein weiteres LNG-Terminal. Mehr Kapazität. Mehr internationale Käufer angelockt. Der Markt wird gelockt wie ein Hund mit Wurst.

PORR baut mit. PORR ist im Spezialtiefbau für LNG-Terminals vorne mit dabei, in ganz Europa, konventionelles und Bio-LNG. Die haben schon über dreihundert Kilometer Pipeline für Gaz-System gebaut. Wer Gaz-System kennt, weiß: das ist kein Wohltätigkeitsverein. Das ist ein Gasriese mit Staat im Rücken.

Greenpiles heißt die Innovation. Klingt nach Öko. Soll Umweltverträglichkeit sichern, CO₂ runter. Klingt gut. Solche Sätze stehen in jedem Pressetext. Solche Sätze kosten nichts. Kosten tut das Gas.

Ich sage Ihnen, was es kostet: LNG aus der Flasche ist teurer als Gas aus der Leitung. Immer. Und solange das teure Zeug fließt, fließt Geld — in die Baukästen von PORR und Konsorten, in die Vorstandsetagen, in die Lobbys in Brüssel. Wer auf der Rechnung steht, steht nicht in der Zeitung.

Offen bleibt, wer wirklich profitiert, wenn Europa teurer einkauft und Russlands Rückkehr als Option offen gehalten wird. Offen bleibt, warum ein Übergang so viele Jahre braucht.

Biertrinker. Aus Prinzip.

LNG costs more than pipeline gas. Everyone knows that. Nobody says it loud enough. They call it an "interim solution." Sounds like waiting for the bus. In reality, we're waiting for Russia. For the tap to be turned back on. For business to resume as before. Who's paying for the wait? I'll tell you straight.

Krk is being expanded. Croatia, EU. The word is diversification. Means: more sources, more terminals, more money poured into concrete and steel. Diversification sounds like freedom. Smells like a contract. Who lands the contracts, nobody asks out loud.

Poland sits in the middle. In the middle of Europe. That's what makes it a hub. Pipeline network, floating terminals — FSRU is the magic word. Floating Storage Regasification Unit. Translation: a floating gas tank docks, feeds in, turns into money. Poland is planning another LNG terminal. More capacity. More international buyers lured in. The market is lured like a dog with a sausage.

PORR is building along. PORR is out front in special civil engineering for LNG terminals, across Europe, conventional and bio-LNG. They've already built more than three hundred kilometers of pipeline for Gaz-System. Anyone who knows Gaz-System knows: that's no charity. That's a gas giant with the state behind it.

Greenpiles is the innovation. Sounds eco. Supposed to ensure environmental compatibility, bring CO₂ down. Sounds good. Sentences like that appear in every press release. Sentences like that cost nothing. The gas is what costs.

Let me tell you what it costs: LNG from the bottle is more expensive than gas from the pipe. Always. And as long as the expensive stuff flows, money flows — into the toy boxes of PORR and its kin, into the executive suites, into the lobbies in Brussels. Whoever's on the invoice doesn't make the papers.

What remains open is who really profits when Europe buys more dearly and Russia's return is kept open as an option. What remains open is why a transition needs so many years.

Beer drinker. On principle.