ifische Drähte: Das Pentagon rüstet Guam auf

Leevin Camacho stand im Badezimmer in Yigo, als seine Mutter anrief. Das Wasser sei verseucht, sagte sie. Sekunden später schickte sie ein Foto des Warnflugs der örtlichen Wasserbehörde: "Krebsrisiko", "Leberschäden", in Großbuchstaben "NICHT TRINKEN". Camacho googelte. Was er fand, war ein Organochlor-Pestizid namens Dieldrin — in den Vereinigten Staaten seit 1987 verboten, in seiner Nachbarschaft nachweislich seit mindestens 2008 in erhöhten Werten gemessen. Seine Kinder, zehn und zwölf Jahre alt, hatten ihr ganzes Leben lang aus dieser Leitung getrunken. Sie hatten damit gekocht.

Camacho wohnt keine drei Kilometer von der Andersen Air Force Base entfernt. Die Basis selbst hat, so dokumentiert es die Recherche des Intercept, "sehr hohe Werte" des Pestizids gemeldet und es seit mindestens 1993 als "besorgniserregende Chemikalie" geführt. Die Untersuchung des Pentagons, geführt von Joint Region Marianas, steckt in den Anfängen. Lokale Beamte vermuten die Basis als Quelle — wahrscheinlich nicht die einzige, denn Dieldrin war einst weit verbreitet.

Camacho wuchs als Soldatenkind auf. Man brachte ihm bei, die Vereinigten Staaten als Guams Befreier aus der japanischen Besatzung zu sehen. In zwei Jahrzehnten hat sich dieses Bild gründlich gewandelt. "Es gibt Handlungen des Militärs, die den Interessen der Menschen aus Guam zuwiderlaufen", sagt er, mit der ruhigen Stimme eines Mannes, der aufgehört hat, sich zu wundern.

Was hier sichtbar wird, geht über Umweltverschmutzung hinaus. Es ist die Anatomie militärischer Infrastruktur. Basen, Startbahnen, Kommandobunker, Versorgungsleitungen, Kommunikationsnetze — jede Erweiterung zieht Boden, Wasser und Luft in Mitleidenschaft. Blindgänger liegen im Dschungel. PCB verseuchen die Fischbestände. Schadstoffe sickern ins Grundwasser. Die Insel und ihre Bewohner, wohlgemerkt amerikanische Staatsbürger, tragen die Rechnung einer über hundertjährigen Präsenz.

Die Rede ist vom pazifischen Ausbau des Pentagons. Guam, die nördlichen Marianen, das gesamte westliche Glied der Kette — überall werden Kapazitäten erweitert. Joint Region Marianas unter Rear Admiral Brett Mietus ist die regionale Kommandostelle der Navy. Sie koordiniert, was an Frequenzen, Verbindungen und Daten über den westlichen Pazifik läuft. Wie viele dieser Ströme tatsächlich durch solche Knoten fließen, wie viele Signale gelesen, gebündelt oder weitergeleitet werden — darüber schweigen die offiziellen Stellen. Was sie nicht verschweigen: das Wachstum.

Das Titelbild der Originalreportage zeigt eine B-52 Stratofortress über Guam während des Manövers Cope North 09-1, eines gemeinsamen Luftkampf-Manövers der USA und Japans, aufgenommen am 10. Februar 2009 auf der Andersen Air Force Base. Das Foto ist siebzehn Jahre alt. Die Infrastruktur, die es zeigt, ist nicht siebzehn Jahre alt — sie ist der Ausgangspunkt für das, was heute kommt.

Externe Belege bestätigen den Rahmen. Das Pentagon ist, so die Klimaanalyse von Grist, der größte institutionelle Emittent von Treibhausgasen weltweit. Der Ausbau werde die Korallenriffe, die Wälder und die indigenen sakralen Stätten weiter zerstören. Die Klimakrise, die das Überleben der pazifischen Inseln bedroht, werde sich beschleunigen.

Für eine Reporterin, die einst auf den Drähten saß, ist das Muster erkennbar. Wo immer militärische Infrastruktur wächst, wächst der Schaden — an Land, an Wasser, an Menschen. Datenströme und verseuchte Brunnen sind Teil derselben Maschine. Die eine Logik produziert die andere. Man kann sie nicht getrennt betrachten.

Camacho hat keine Antworten auf die größeren Fragen. Er hat eine Familie, die zwölf Jahre lang Wasser aus einer Leitung getrunken hat, die der Warnung nach nicht hätte fließen dürfen. Die Pentagon-Untersuchung läuft. Die Bewohner von Yigo warten. Rear Admiral Mietus sagt, er könne sich nicht zu vergangener Verschmutzung äußern, die Untersuchung sei im Gange.

Die Botschaft der Insel ist eindeutig. Guam ist nicht nur ein Außenposten im westlichen Pazifik. Guam ist ein Beweis. Die Frage ist nicht, ob die Warnung ernst zu nehmen ist. Die Frage ist, wer noch hinhört, wenn das Wasser bereits vergiftet ist und die Drähte längst unter Spannung stehen.