Klimawandel

Climate Pulse. Endlich gibt die Erde Echtzeit. Copernicus öffnet die Schleusen – globale Temperaturdaten, Anomalien, tagesgenau, seit 1979 im Archiv. Das ist kein Wetterbericht. Das ist die …

Im Jahr 2025 werden die G7-Staaten ihre Emissionen gemeinsam um neunzehn Prozent gegenüber 1990 gesenkt haben. Das ist die Zahl, die das Climate Action Network aus den selbstgewählten …

1937. Die Erde schreibt mit. Ich übersetze. Fünfhundert Milliarden Dollar jährlich - so viel bräuchten die Entwicklungsländer, um bis 2035 ihre Energie von Kohle, Öl und Gas auf Sonne und …

Die Rechnung kommt am 1. Januar 2026. Mit der Zahl 28. So viel wiegt Methan im Klimabudget der EU, multipliziert mit dem GWP100 über hundert Jahre. Was bislang durch die Zylinder der …

Die Erde hat Geduld. Sie hat die Anden gefaltet, den Ural gehoben, die sibirische Taiga mit zehntausend Jahren Moos bedeckt. Was sie nicht hat: Vertrauen in jene, die ihre Adern anzapfen …

Dezember 2024. Brüssel setzt einen Stempel unter Verordnung 2024/3012. Freiwillig, sagen sie. 2026 stillschweigend Referenz. Alte Masche: erst Freiwilligkeit verkaufen, dann über den Markt …

Europa hat sich ein Rechenwerk gebaut. Seit 2005 läuft das EU-Emissionshandelssystem, ein Marktplatz, an dem das Recht, eine Tonne Kohlendioxid in die Luft zu entlassen, gekauft und …

Ich habe Bohrkerne gelesen, die älter sind als diese Republik. Schichten, in denen das Klima sich wandelte, langsam, ohne Zutun. Heute wandelt es sich schnell, und alle, die es leugnen, …

Oktober 2018. Im Hafen von Rotterdam atmet die Cardissa aus, was die Gagarin Prospect schluckt: verflüssigtes Erdgas, tiefgekühlt auf minus einhundertsechzig Grad. Sechstausendfünfhundert …

1937. Die Erde schreibt mit. Ich übersetze. Brüssel nimmt die Marktregeln für Gas in die Hand. Erneuerbare Gase und Wasserstoff sollen effizient fließen, Dekarbonisierung schneller werden. …

September 2026. Die Erde schreibt mit. Ich übersetze. Die Weltmeteorologische Organisation empfiehlt, Luftqualität und Klimapolitik zusammenzudenken. Feine Partikel, bodennahes Ozon, …

Die Erde hat Milliarden Jahre gebraucht, um ihre Atmosphäre zu justieren. Wir brauchen drei Wahlperioden, um sie zu ruinieren. Jetzt, wo Brüssel endlich einen Preis auf den unsichtbaren …

Brüssel schreibt Empfehlungen. Die IETA. Marktintegrität. Marktbereitschaft. Papier, das nach Wald riechen soll und nach Aktenschrank schmeckt. Die interaktive Karte verlinkt nationale …

1937. Die Erde schreibt mit. Ich übersetze. Im Juni 2024 legt Oil Change International den Befund vor, und er riecht nach Pipeline und nüchterner Buchführung: Die G7 verraten ihr …

Die Erde schreibt mit, ich übersetze. Und diesmal schreibt sie in Tabellenform. Ab dem 1. Januar 2026 wird an den Außengrenzen der EU gezogen – aber nicht jeder Stoß geht ins Netz. Sechs …

Im Sand von Scharm el-Scheich zittert die Luft. Nicht vor Hitze — vor dem, was nicht gesagt wird. Alaa Abd el-Fattah sitzt in ägyptischer Haft, begann einen Hungerstreik, weil die Behörden …

Die Erde atmet. Sie rechnet nicht in Quartalsberichten, sie rechnet in Schichten. Aber jetzt rechnet Brüssel nach — und zwar gnadenlos. Ab Januar 2026 müssen Importeure von Stahl, …

Neunzig Prozent. So viel vom CO₂-Fußabdruck eines Unternehmens liegt außerhalb des eigenen Schornsteins. Beim Zulieferer. Im Bergwerk. Auf dem Frachter. Auf dem Feld, das niemand besucht. …

Die Erde hat Afrika vier Prozent ihrer Fieberhitze gegeben und sechsundneunzig Prozent ihrer Dürre. Niemand fragte den Kontinent, ob er das Geschäft annimmt. Er nahm es trotzdem. Da sitzt …

Ich habe Bohrkerne gelesen, die älter sind als die Menschheit. Schichten, die sich nicht belügen. Aber das hier, das ist kein Bohrkern mehr. Das ist Buchführung. Und Buchführung lügt, …

Brüssel hat eine neue Währung erfunden. Sie heißt nicht Euro — sie heißt gleicher Atem. Der CBAM — Carbon Border Adjustment Mechanism — legt auf importierten Stahl, Aluminium, Zement und …

Die Erde schreibt mit. Ich übersetze. Bohrkerne lese ich wie andere Zeitung lesen. Auch Zahlenkolonnen sind ein Protokoll — nur wird hier nicht Erde geschichtet, sondern Verantwortung …

Die Erde schluckt. Sie kennt kein Gesetz, das Eigentum schützt. Was hineingeworfen wird, bleibt — meistens. Die Panama Papers sind kein Sturm. Sie sind das Wasser, das nach Jahrzehnten den …

Im Oktober 2026 debattieren Delegierte in Rom über Prinzipien für den globalen CO₂-Markt. Während sie über Integrität reden, steht in Schwedt ein Mann in dreckigen Stiefeln und zeigt mir …

London redet. Manchester schweigt. Die Atmosphäre rechnet weiter. Andy Burnham, Labour-Abgeordneter für Makerfield und früherer Bürgermeister von Greater Manchester, hat der geplanten …

Die Stiefel stehen im Staub. Sie stehen da, wo sie seit dreißig Jahren stehen — am Rand einer Plantage, die ich kenne, seit die Bäume jung waren. Jetzt sind die Bäume älter als mancher Hof, …

Zwölf Tage hat sie gedauert. Dann haben sie die Warnungen aufgehoben, als wären es Girlanden nach einem Fest. Das Mittelland atmet auf. Basel atmet auf. Zürich atmet auf. Dreihundert …